Aquesta nit, la del diumenge 27 de febrer de 2011, s'entreguen els premis de l'Academia de Hollywood, els Oscar. Se n'ha parlat molt i, com cada any, s'ha escrit i comentat sobre les nominacions des del mateix moment en què es van fer públiques, així com s'han fet prediccions -i fins i tot apostes- sobre quina s'enduria el valorat premi en cada categoria.
Però, aquest cop, i precisament perquè la resta de categories han estat més comentades, prefereixo centrar-me en les pèl·lícules nominades a Millor Pel·lícula de Parla no Anglesa, categoria que (tot i que no acabo d'entrendre perquè) s'acostuma a considerar menor, però en la que no es difícil trobar molt bons films.
Potser un dels motius principals pels quals se li doni menys importància de la realment merescuda, sigui l'absurditat en la distribució, tant típica de cada any. Execpte les pel·lícules que ja havien arribat anteriorment (l'any passat), com seria el cas de Canino i Biutiful, la resta de films (Incendies, En un mundo mejor, Hors-la-loi) nominats als Oscar com a millor pel·lícula de parla no anglesa s'estrenen a Espanya gràcies només a la aquesta candidatura, però sempre després de la ceremonia. Aquest fet complica encara més les coses, ja que la nostra opinió va fàcilment lligada a la decisió de l'Academia -sobretot un cop decidida la guanyadora en cada categoria- i, per un altre costat, les que no guanyin no podran aprofitar-se de tal oportunitat, limitant en certa manera les nostres opcions, les dels especadors.